Prophezeiungsforum (aktuelles Weltgeschehen im Licht der Bibel)

Bibel-Version (sonstige Themen)

verfasst von Don Camillo, 21.06.2017, 23:15

» Ich habe und liebe die Menge-Bibel. Sie stammt aus dem Jahr 1926, im Jahre
» 1949 gab es m.E. die einzige von ihm selbst geänderte Auflage. Die
» heutigen Menge-Bibel beruhen immer noch auf dieser Fassung - sind also
» durch keine Sprachrevision gegangen.
» Sie ist so nahe wie möglich am Original gehalten und hat eine sehr
» schöne Sprache.

Schliesse mich Liane an - die Menge Bibel ist gut am Urtext und keinen neuen "Überarbeitungen" zum Opfer gefallen. Sprachlich empfinde ich die Menge-Bibel als optimal. Schau mal auf www.zvab.com - da sind manchmal gute Schnäppchen zu finden.

Eine alte Lutherbibel (Vorschlag: Lutherbibel 1912) ist auch eine Option, wird aber i.d.R. als schwer verständlich eingestuft.

Generell: Wähle bitte eine Ausgabe von vor ca. 1940. In der Nachkriegszeit hat die ganz brutale Textverfälschung angefangen.

antworten

gesamter Thread:

Bibel-Version - Spooky, 21.06.2017, 19:39 (sonstige Themen)
- Bibel-Version - wellenspirit, 21.06.2017, 20:30
- Bibel-Version - BigR, 21.06.2017, 20:44
- Bibel-Version - Liane, 21.06.2017, 21:40
  - Bibel-Version - Don Camillo, 21.06.2017, 23:15
    - Bibel-Version - Spooky, 22.06.2017, 11:24
      - Bibel-Version - wellenspirit, 03.07.2017, 15:09
        Bibel-Version - Spooky, 05.07.2017, 12:35
- Bibel-Version - Johannes, 22.06.2017, 17:30
- Die Bibel öffnet sich nur dann - Zitrone, 23.06.2017, 12:22
- Bibel-Version / Angebot eines Mitlesers - Gastbeitrag (Leserzuschrift), 18.07.2017, 18:45